查看原文
其他

2020年,故宫600岁生日将这样过

CGTN CGTN 2020-08-24

2020年,是紫禁城建成600年,也是故宫博物院成立95周年。


12月30日,故宫举办新闻发布会,以官方渠道发布了“纪念紫禁城建成600年暨故宫博物院成立95周年”系列活动。


“以文化滋养社会,把壮美的紫禁城完整地交给下一个600年。


China's Palace Museum, also known as the Forbidden City, will stage a series of seminars, exhibitions and public service activities as the former imperial compound turns 600 next year, its curator Wang Xudong said on Monday. In addition, a series of research publications and several film and television works will be unveiled, according to Wang. 

据悉,故宫博物院将举办一系列精品展览。

“紫禁城建成600年展”

The Forbidden City


其中,“紫禁城建成600年展”以600年来时间轴线中的20余个关键年份为基点,通过紫禁城的营缮、改造和保护等关键性事件,介绍600年来的城中变化,阐释紫禁城作为宫殿建筑技术与艺术完美结合的最高境界。

 午门 / 图:@故宫博物院官方微博 

“往昔世相——故宫博物院藏古代人物画展”

The Forbidden City


“往昔世相——故宫博物院藏古代人物画展”选取故宫博物院藏品佳作,展现人物画从东晋南北朝至明清时期的发展脉络。据透露,包括《韩熙载夜宴图》等在内的一系列国宝级珍品也将在明年的院庆系列展览中与观众见面。

 韩熙载夜宴图卷(局部)/ 图:@故宫博物院官方微博 


“千古风流人物——苏轼主题书画特展”

The Forbidden City


 “千古风流人物——苏轼主题书画特展”将展现苏轼的艺术造诣和人格风范,以及其对后世所产生的影响。

 北宋  苏轼行书治平帖卷(局部)/ 图:@故宫博物院官方微博 


“中国与凡尔赛展”

The Forbidden City


“中国与凡尔赛展”,将以2014年在凡尔赛宫举办的“凡尔赛宫中的中国/十八世纪的艺术与外交”大型展览为基础,结合故宫博物院收藏的法国宫廷及传教士、使节带来的精美文物,还原更丰满、更全面的十八世纪中法两国文化和艺术盛况。

 凡尔赛宫外景 / 图:@故宫博物院官方微博 

“陶瓷馆”

  The Forbidden City 


而“陶瓷馆”专馆也将在武英殿重新开放,以中国陶瓷发展史为纲,展现中国陶瓷8000年延绵不断的发展历程,改陈后文物数量由原“陶瓷馆”的400件增加到1000件。
 清乾隆  各种釉彩大瓶 / 图:@故宫博物院官方微博 

One exhibition will present the changes in the Forbidden City based on more than 20 key years over the past 60 decades. Another exhibition on Su Shi's (1037-1101) calligraphy and painting will display the great poet's artistic attainments and personal charisma. The Ceramics Gallery will reopen at the Hall of Martial Valor, or Wuying dian, showcasing 1,000 fine pottery works to illustrate the history of China's ceramics.

Based on the 2014's exhibition "China at Versailles, Art and Diplomacy in the 18th Century" at the Palace of Versailles, one exhibit highlights China and Versailles, combining gifts from the French court, missionary and diplomatic envoys collected at the Palace Museum to represent the Sino-French cultural and art exchanges during the 18th century.






王旭东院长表示,在院庆展示中院方无意打造“爆款”产品——

“文化如水,应该更多的是包容和滋养。


此外,故宫博物院还将举办一系列学术研讨会、出版一系列研究成果、表彰一批有突出贡献的“故宫人”等。故宫博物院还将设计紫禁城建成600年纪念标志、发行紫禁城建成600年纪念券、纪念币、特种邮票。

Commemorative tickets, coins and stamps will be issued as well.

王旭东表示:“2019年,故宫博物院接待观众破1930万人次,明年,期待更多的观众走进故宫,一同为600岁紫禁城庆生!


 你们,心动了吗?

(Source:北京青年报、新华网等)

推荐阅读:
外籍记者成为故宫志愿者 把文物的故事讲给你听
故宫首次开放夜场,穿越了怎么办?随身带点啥?急,在线等!
昨日被北京雪景刷屏了?这里有份京城情人节赏雪指南请查收
真·宫斗!为了口红,两个“故宫”杠起来了……


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存